Läuft „Queens“ Welthit „We will rock you“ aus den Boxen, lässt der Song Rock-Fans überall auf der Welt immer noch munter mitgrölen. In der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich (ETH) war das den Forschenden nicht genug. Dort animieren die Stimme von Freddie Mercury und die wummernden Bässe die Insulinausschüttung von Designerzellen, die in Kapseln im Körper eines Diabetikers implantiert sind.